Grisha tome 1 → Les Orphelins du Royaume | Un premier tome qui a frôlé le coup de ♥ !

♠  ♠  ♠

Auteur : Leigh Bardugo
VO : Shadow and Bone

Genre : fantasy, αvєntuяє, мαgιє

338 pages

♠ ♠ ♠

OMBRE. GUERRE. CHAOS.

Un royaume envahit par les ténèbres. une élite magique qui se bat sans relâche contre ce mal. Des citoyens envoyés en pâture aux créatures qui peuplent le Shadow Fold. Parmi eux : Alina Starkov.

ESPOIR. DESTINÉE. RENOUVEAU.

L'avenir de tous repose sur les épaules d'une orpheline qui ignore tout de son pouvoir. L'invocatrice de lumière. 

C'est très impatiente que j'ai commencé Grisha. Après avoir été charmée par Six of Crows de la même auteure, j'étais très excitée à l'idée de me retrouver à nouveau dans cet univers fantastique qui m'avait tant plu. En conclusion, j'ai beaucoup aimé ce premier tome annonçant une saga très prometteuse et qui est passé à un cheveux du coup de cœur !


Pour ce qui concerne la traduction, eh bien moi je dis chapeau ! Elle est très entraînante et addictive, même s'il y a un manque de descriptions et que certains passages sont un peu trop rapides, pourtant ça ne m'a pas empêché d'être à fond dans l'histoire et de beaucoup m'attacher aux personnages ! Car Leigh Bardugo a le don de nous faire adorer un protagoniste pour ensuite nous le faire détester en l'espace de quelques pages seulement. Pour tout vous dire, au départ je n'étais pas très emballée par l'histoire, puisque l'intrigue peinait à arriver et que je n'arrivais pas à m'identifier à Alina. Pourtant, au bout d'une dizaine de chapitres, je me suis mise à vraiment l'apprécier et à trouver cette lecture trépidante ! 

Malheureusement, il y a un autre bémol : le schéma narratif employé ne m'a pas semblé très original et se trouvait déjà dans d'autres livres. L'héroïne qui se voit doté d'un pouvoir hors normes et super-puissant, qui se retrouve dans un palais, adorés de tous, attire le regard de personnages importants...Quelques clichés qui m'ont moins plu, donc, et qui m'ont beaucoup fait penser à d'autres romans déjà lus, notamment Un palais d'épines et de roses et The Curse. Bon, bien entendu, les personnages ont rattrapés le coup, vous vous en doutez bien (sinon ça n'aurait pas été un presque coup de cœur !). J'ai adoré Alina, Mal et le Darkling qui m'ont fait vibrer, rigoler, sourire. Je pense néanmoins qu'une chose en particulier a attiré mon attention : c'est l'évolution du personnage principal. Je ne parle pas seulement de son rang, qui a grimpé en grade d'un seul coup, passant de simple soldat à personnage respecté, craint et adoré de tout Ravka, mais également de son caractère, de sa maturité et de sa naïveté. Car cette évolution a fait en sorte qu'Alina m'a de plus en plus plu au fil des chapitres. 


Et enfin, venons en au gros point fort de ce livre : sa couverture. C'est une pure merveille ! Tous ces petits détails, cette couleur, ce graphisme...Et puis Alina y est parfaitement représentée, c'est tout à fait elle ! Pour conclure cette chronique, Grisha est un roman que j'ai beaucoup apprécié, même si quelques clichés l'ont fait baisser dans mon estime. Je vous conseille néanmoins ce roman, et j'espère très vite lire la suite, donc j'attend impatiemment sa traduction ! 

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

"- Remontez votre manche.

- Je n’ai rien fait.

Alors que j’avais l’intention de l’affirmer bien fort, un filet de voix à peine audible sortit de ma bouche. Le Darkling fixa son regard sur moi et attendit. Je remontai ma manche. Soudain, il écarta les bras, et une vague de terreur déferla sur moi lorsque je vis ses paumes s’emplir de quelque chose de noir qui grossit et se répandit dans l’air comme de l’encre dans de l’eau.

- Maintenant, reprit-il de ce même ton léger, comme si nous étions tous les deux en train de prendre le thé, comme si je n’étais pas toute tremblante de peur devant lui. Maintenant, voyons de quoi vous êtes capable.

Il joignit les mains, et un coup de tonnerre retentit sous le pavillon. Je restai bouche bée tandis que des ténèbres ondulantes jaillissaient de ses mains jointes et formaient des vagues noires au-dessus de moi et de la foule. J’étais aveugle. La salle avait disparu. Tout avait disparu. Je criai de terreur en sentant les doigts du Darkling se refermer sur mon poignet nu. Soudain, ma peur recula. Elle était toujours là, tapie en moi comme un animal, mais elle avait été mise de côté par quelque chose de calme, de sûr et de puissant ; une sensation vaguement familière."

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Histoire :  4 /5
Personnages :  4 /5
Plume de l'auteur :  4 /5
Couverture :  5 /5

Ma Note : 17/20

Prochaine lecture : Sauveur et fils tome 1 de Marie-Aude Murail